Tradução e internacionalização
Contato
Outras Informações
-
Este projeto tem por objetivo a comunhão de esforços para estudos referentes à tradução de sites institucionais com vistas à internacionalização. Parte do princípio que a visibilidade de uma instituição perpassa pela sua excelência, contudo, para que os serviços/produtos/pesquisas tenham visibilidade, faz-se necessário investimentos em divulgação internacional e acesso à informação em diversos idiomas. Este projeto visa, portanto, a tradução e manutenção das traduções de sites institucionais.
Objetivos:
- Traduzir o sites da Universidade de Brasília e de outras instituições com vistas a sua internacionalização.
- Compilar corpora de sites institucionais e formar um banco de dados de termos, expressões e segmentos textuais utilizados em diferentes áreas do saber, tendo por norte temas acadêmicos.
- Oferecer mais um ambiente de estágio supervisionado para os estudantes dos bacharelados em Tradução e LEA-MSI.