L'émergence d'une société de la connaissance et de l'information a renforcé la nécessité de diffuser des informations, des produits audiovisuels, de réaliser des conférences internationales multilingues, et se penche sur de nombreuses universités internationales pour la création de diplômes de baccalauréat en langues étrangères appliquées. L'ampleur de ces activités découlant de la mondialisation des marchés et, sur une plus petite échelle, du multiculturalisme dans le monde numérique en est venue à l’exigence de formation de nouveaux professionnels, capables de travailler dans un nouvel environnement technologique. Dans ce contexte, la création d'un diplôme de recherches académiques, dont la sortie se fera à la fois dans les secteurs publics et privés, national et international, ainsi que dans le secteur tertiaire et dans le contexte universitaire, vise à combler cette lacune.

 

Le cursus de Langues Étrangères Appliquées au Multilinguisme et à la Société de l'Information (LEA-MSI) est recommandé pour ceux qui s'intéressent à la connaissance des langues étrangères, dans une perspective de son utilisation dans d'autres domaines, tels que: le renforcement ou l'inclusion de nouvelles langues dans le monde numérique, ainsi que la terminologie, la traduction, l'audiovisuel, l'organisation de conférences internationales, de recensement de la langue, de la création de dictionnaires, entre autres. Il est important de souligner que la disponibilité d'agissements dans des environnements multiculturels et multilingues est un critère important pour la croissance de ce nouveau cursus.

 

L'UnB est la première institution brésilienne à proposer ce type de parcours académique dans le domaine de la société de l'information, à partir de 2010. Les étudiants auront une formation solide dans deux langues étrangères et dans un troisième, en option, pour un total de 120 crédits. Ils doivent aussi faire 17 disciplines du module professionnel dans les domaines d’application : audiovisuel, de la terminologie et du multilinguisme dans le monde numérique. Dans le sixième semestre, ils doivent effectuer obligatoirement le Stage supervisé dans des institutions publiques, privées ou des ONG.